| 1. | It seems so simple at first sight. cela semble tellement simple à première vue. |
| 2. | at first sight the situation is disturbing. la première vision est préoccupante. |
| 3. | She falls in love at first sight. Elle en tombe amoureuse au premier regard. |
| 4. | It is love at first sight. C’est ainsi que naît l’amour au premier regard. |
| 5. | So the problem is more complex than at first sight. le problème est donc plus compliqué qu'il n'y paraît. |
| 6. | The proposal for integration might seem complex at first sight. la proposition d'intégration peut paraître complexe de prime abord. |
| 7. | At first sight, the building looks like a classic temple. Au premier regard, le bâtiment ressemble à un temple classique. |
| 8. | The texts are more complex than they appear at first sight. les textes sont plus complexes qu’il n’y paraît de prime abord. |
| 9. | As a solution , labelling is a good idea only at first sight. la solution de l'étiquetage est une fausse bonne idée. |
| 10. | The main information must be clear to the consumer at first sight. les informations importantes doivent être claires au premier coup d'œil pour le consommateur. |